Islandzkie Centrum Osadnictwa miesci sie w malowniczym miasteczku Borgarnes na zachodnim wybrzezu Islandii, ok. osiemdziesiat kilometrów na pólnoc od stolicy, Reykjavíku.

 

Otwarte jest przez caly rok, z wyjatkiem Swiat Bozego Narodzenia i Nowego Roku. Godziny otwarcia: 13 maja – 14 wrzesnia 10:00 – 20:00 i 15 wrzesnia – 12 maja 11:00 – 17:00.

 

Okolice Borgarfjörđur to sceneria, w której dzieje sie akcja „Sagi o Egillu”, jednej z najbardziej fascynujacych sag z epoki osadnictwa. Historyczny kontekst i urok tego miejsca sprawiaja, iz jest to wymarzone miejsce na Centrum.

 

Ponad tysiac lat temu, Wikingowie odkryli duza, niezamieszkala wyspe na pólnocnym Atlantyku i zawlaszczyli ja. Zaczela sie epoka osadnictwa i tak narodzil sie naród. Glównym zadaniem Centrum w Borgarnes jest odtworzyc dramaturgicznie fascynujacy swiat sag i przedstawic narodziny wyspiarskiego narodu.

 

Niepowtarzalne zabytki pismiennictwa opisujace powstanie Islandii naleza do najcenniejszych skarbów narodowych. Zaden inny naród nie moze poszczycic sie równie dokladnymi relacjami na temat poczatków wlasnej historii. Celem Centrum jest ozywienie tych historii. Jednak opowiesci o osadnictwie stanowia tylko poczatek. Zaprowadza nas one do slynnych sag Islandzkich, które wyrastaja z tego podloza.

 

 

Rozklad Centrum

Przebudowany magazyn, jeden z najstarszych budynków w Borgarnes gosci dwie duze wystawy: Osadnictwo

w Islandii i Saga o Egillu Skalla-Grimssonie. Dodatkowo na pietrze starego magazynu znajduje sie sala teatralna, w której organizowane sa spotkania z prelegentami i wystawiane przedstawienia teatralne.

 

W sasiednich budynkach mieszcza sie licencjonowana restauracja i sklep z pamiatkami. W Centrum odbywaja sie takze rozmaite imprezy dla gosci. Przewiduje sie kontakty ze szkolami i instytucjami akademickimi i organizowane sa seminaria dla tych, którzy chca poglebic swoja wiedze na temat sag.

 

 

Osadnictwo w Islandii

Na parterze Centrum zorganizowana zostala wystawa zatytulowana Osadnictwo w Islandii. Ukazuje ona w jaki sposób Islandia zostala odkryta, jak Wikingowie zeglowali po oceanie i dlaczego opuscili swe domostwa w Norwegii. Dowiadujemy sie kto pierwszy postawil stope na islandzkiej ziemi i jak kolonizowano wyspe az do powstania pierwszego parlamentu w nowozytnym swiecie, Alţingu w Ţingvellir w 930 roku. W oparciu o „Ksiege Osadnictwa” wystawa przedstawia dzieje pierwszych mieszkanców. Niemniej to pionierskie wyprawy Skalla – Grímura Kveldúlfssona, który zawlaszczyl ogromne polacie ziemi w okolicy Centrum stanowia najwazniejsza czesc wystawy.

 

 

Saga o Egillu Skalla – Grimssonie

Egill, jedna z najbarwniejszych postaci sag islandzkich byl synem Skalla – Grímura Kveldúlfssona. W piwnicy Centrum zorganizowalismy wystawe przedstawiajaca tego bohatera, poete i awanturnika. Jego losy i przygody pozwola nam poznac tego czlowieka legende.

 

 

Saga Loft

Na pietrze znajduje sie specjalnie zaprojektowana przestrzen teatralna, w której organizowane sa prelekcje i spotkania. Tu, wykonawcy obeznani z sagami opowiadaja o epoce osadnictwa i pierwszych osadnikach, o Skalla-Grimurze i Egillu, zapoznaja naszych gosci z fragmentami sag. Kazdy z wykonawców wykorzystujac wlasny talent i styl tworza niepowtarzalna atmosfere. Tym samym podtrzymuja tradycje, która pozwolila przetrwac tym opowiesciom przez dlugie wieki zachowujac je w zywej pamieci kolejnych pokolen Islandczyków.

Zakladamy, ze nasi wykonawcy prezentowac beda 25-minutowe programy, dwa lub trzy razy dziennie, lub jesli bedzie taka koniecznosc, czesciej.

 

 

Przedstawienia teatralne

Pierwsza swiatowa prapremiera adaptacji Sagi o Egillu odbyla sie w Centrum w maju 2006 roku, kiedy Centrum zostalo otwarte.

 

Przedstawienie bylo czescia programu Islandzkiego Festiwalu Sztuki. Adaptacji Sagi o Egillu dokonal Benedikt Erlingsson, a rezyserem byl Peter Enquist.

 

 

Restauracja

W sasiadujacym budynku, zwanym „Búđarklettur” znajduje sie restauracja z wyszynkiem o tej samej nazwie. Restauracja otwarta jest w tych samych godzinach, co Centrum. Grupy zorganizowane moga równiez wynajac ja po godzinach.

 

 

Godziny otwarcia

Centrum zostalo otwarte w sobote, 13 maja 2006 roku.

Godziny otwarcia:
Od 13 maja do 14 wrzesnia 10:00 – 20:00
Od 14 wrzesnia do 12 maja 11:00 – 17:00
Restauracja otwarta jest w godzinach: 11:00 – 21:00
Centrum jest nieczynne w dniach 24 i 25 grudnia oraz 31 grudnia i 1 stycznia.